fbpx

Blog

Donnez leur 2 langues et bien plus

Deux voyages à l’étranger

Cette année, j’envoie mes filles Amy et Mary en voyage linguistique à l’étranger. L’une en Angleterre et l’autre en Allemagne. Comment préparer vos enfants à vivre des choses extraordinaires durant leurs voyages à l’étranger et surmonter leur peur ? Préparez un défi. Quelque chose de faisable mais qui leur fasse peur. Les ados aiment les défis…
Lire la suite

On ne peut pas réussir à tous les coups

Pour mémoire, voici le contexte : Je voulais envoyer Amy en séjour linguistique pour son anglais mais on ne peut pas réussir à tous les coups. Pourtant, j’ai échoué sur un aspect auquel je ne m’attendais pas. Découvrez ce qui fonctionne et permet d’éviter les coups f…. La valeur des séjours linguistiques Pour donner une expérience…
Lire la suite

Escale en allemagne du tour du monde des bilingues

Le tour du monde des bilingues fait escale aujourd’hui en Allemagne, où j’ai interviewé Agnès, dont les enfants sont bilingues français-allemand. Vous pouvez écouter le fichier directement en cliquant sur le bouton « écouter », ou le télécharger en cliquant sur « télécharger ». C’est un cas très classique de bilinguisme précoce entre 2 langues nationales, très répandues, et…
Lire la suite

Manger des fruits de saison

Voici un article qui n’est plus de saison. Sur un blog; il est de bon ton de relater des évènements quand ils ont lieu. Cependant, j’avais trop à faire en septembre quand j’ai pris ces notes manuscrites et je les ai égarées. Cet article ne signifie pas que nous mangeons des fruits qui ne sont…
Lire la suite

Retenir le mot « Pfad » en allemand grâce à l’espéranto

Vous avez remarqué que c’est un peu maigre en ce moment comme production sur le blog ? En effet, je suis très occupé par le montage d’une formation que j’ai vendu pour fin février et que je dois créer. En attendant des jours meilleurs, voici une vidéo qui explique d’où vient le terme « pado » et…
Lire la suite

Le verbe « to swing » qui nous semble si familier

Voici une transcription in extenso de la vidéo : L’exemple d’aujourd’hui est un verbe que les enfants rencontrent très souvent dans leur vie. Alors je vais faire un petit dessin pour expliquer ce concept. Donc imaginez, vous avez une barre comme ça, et ici des cordes. Et on va trouver une planche sur laquelle on…
Lire la suite

Leçon de grammaire à la pleine lune

  La grammaire n’intéresse pas vos enfants et ce n’est pas en les collants devant un tableau noir pour une leçon particulière que vous allez les motiver pour utiliser une deuxième langue maternelle ! Comment faire passer la grammaire de manière naturelle ? Je ne fais jamais de leçon de grammaire En rentrant du travail ce soir,…
Lire la suite

Le verbe anglais « to scrap » facile à comprendre et retenir pour l’enfant

Voici une transcription in extenso de la vidéo : L’exemple d’aujourd’hui est le verbe skrapi. Il va s’écrire s, k, r, a, p, i car l’espéranto est phonétique, si on entend sk, c’est forcément s puis k, tous les sons k s’écrivent ave un k : skrapi. Donc l’enfant qui apprend l’Espéranto entre l’âge de 8…
Lire la suite

Mon cadeau de Noël

Oui je sais, c’est banal de souhaiter un joyeux Noël un 24 décembre mais Noël est sacré en Alsace. Je ne suis malheureusement pas le père Noël mais j’ai quand même un cadeau. Un cadeau qui n’est encore que virtuel car toi seul, cher lecteur, peut le faire exister. Comment faire exister ce cadeau de…
Lire la suite

Vous pouvez offrir l’enregistrement du séminaire

Vous pouvez offrir l’enregistrement du séminaire Es-tu dans la situation suivante ? Tu connais des gens qui seraient heureux que leur enfant conserve sa langue d’origine qui pourrait se perdre depuis qu’ils ont quitté leur pays d’origine ? Ta famille ou tes enfants pourraient profiter de ces informations et tu souhaites leur offrir l’enregistrement du…
Lire la suite