fbpx

Auteur : cyrille, le praticien du bilinguisme

Donnez leur 2 langues et bien plus

Nous devrions tous parler anglais !

A la suite de quelques lectures et discussions sur des forums, j’ai pris le temps de formaliser ma réflexion à propos des gens qui affirment : Nous devrions tous parler anglais. Vous pouvez écouter le fichier directement en cliquant sur le bouton « écouter », ou le télécharger en cliquant sur « télécharger ». http://media.blubrry.com/enfant_deux_langues/p/blog-bilinguisme.fr/wp-content/uploads/mp3/podcast-anglais-pour-tous.mp3Podcast: Lire dans une autre…
Lire la suite

Les témoignages d’enfants bilingues

Après les témoignages des parents, voici une surprise : Ce que vous aviez en tête en arrivant :bilinguisme témoignage

Les avantages du monolinguisme

Voici un article invité, de saison car je rentre d’un séjour en milieu international, publié avec un esprit farceur par Mister Belinsulo. Dans notre Europe ouverte et tournée vers l’avenir, on vante partout les mérites du multilinguisme, voire du multiculturalisme. À l’école, au travail, dans les entretiens d’embauche, il faut être polyglotte ou n’être pas.…
Lire la suite

50 ans du traité de l’élysée : du concrêt avec Brigitte Sauzay

C’est le 50ème anniversaire du traité de l’Élysée qui scelle la réconciliation franco-allemande. Au delà du symbole et des festivités, abondament décrites sur d’autres sites, ce traité est des plus utiles pour nous, les polyglottes à la recherche d’échanges linguistiques avec l’Allemagne. Ce traité instaure l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse et un cadre officiel d’échange…
Lire la suite

Changez de point de vue : Le passé n’a plus d’avenir

Cet article fait partie de la réflexion commune, organisée par Philippe du blog « Apprendre sur soi et avancer » au sein de la communauté du développement personnel. Le thème est Question de point de vue : changer de regard pour avancer.   Les 30 glorieuses ont marqué votre jeunesse et vous vous demandez ce que nous…
Lire la suite

Le français au canada

Vous pouvez écouter le fichier directement en cliquant sur le bouton « écouter », ou le télécharger en cliquant sur « télécharger ». Voici une transcription in extenso du dialogue. Ce podcast fait suite à l’analyse que j’ai publié sur le blog, dont le titre était le dilemme de la langue minoritaire et dans lequel je traitais la différence…
Lire la suite

Hobby : Chercheur de familles bilingues

Le tour du monde des bilingues fait escale aujourd’hui en Belgique, où j’ai interviewé Bart, dont le fils est bilingue de naissance. Bart a pour hobby de chercher des familles bilingues pour loger chez elles. Une sorte de J’irai dormir chez vous en quelques sortes. Je vous laisse découvrir comment il fait pour les trouver…
Lire la suite

Le dilemme de la langue minoritaire

Une minorité linguistique est confrontée à un dilemme : L’ouverture par le bilinguisme ou l’isolement en gardant sa population captive ? L’énoncé du problème On voit que les débats sur les langues minoritaires sont souvent passionnels au Canada. Prenez par exemple cet article. J’ai à peine eu le temps de remarquer l’article qu’il y avait déjà…
Lire la suite

J’ai les moyens de les faire parler

Comment faire parler des adolescents dans leur langue les plus faibles ? Sur la voie du bilinguisme de votre enfant, vous rencontrerez le moment où votre enfant adolescent a besoin d’être au contact d’autres locuteurs pour faire ce que les ados ont envie de faire. Pour améliorer la pratique d’une langue, l’enfant a besoin d’un…
Lire la suite

Bilan du tour du monde des bilingues 2012

En cette fin d’année, il est temps de faire un bilan du tour du monde des bilingues, quelques mois après le lancement. Souvenez-vous, le 18 septembre 2012 j’ai décidé d’aller à la rencontre des bilingues, de les interviewer et de publier un témoignage par pays pour rendre compte de la diversité des langues dans tous…
Lire la suite